Baleine à bosse, Rarotonga, Îles Cook