Le pont transbordeur de Newport, Pays de Galles